Popila [Romanian translation]
Popila [Romanian translation]
[Prima strofă]
Fițe-n fiecare seară
Cei frumoși rămân pe bară.
Arăt bine și din față, și din spate, și din coaste
Și-am o inimă-așa bună, însă – lumea o cunoaște
[Refren]
M-am pilit, m-am pilit, am tras tare la măsea
O las moale cu morala, nu contează... Chiar așa:
M-am pilit, ce nebunie, și nu m-aș întoarce-acasă,
Fiindcă tu te culci cu alta. Dar nici o problemă, lasă-
Am să fac și eu ca tine. Am tras tare la măsea
O las moale cu morala – bine, culcă-te cu ea
Acum suntem chit, iubire, îți doresc noapte frumoasă.
[A doua strofă]
De ce-s iarăși singurică
Dorm cu perna, nu cu el, el e dus și nu-i cu mine, e cu altă păsărică.
Arăt bine și din față, și din spate, și din coaste
Și-am o inimă-așa bună, însă – lumea o cunoaște
[Refren]
M-am pilit, m-am pilit, am tras tare la măsea
O las moale cu morala, nu contează... Chiar așa:
M-am pilit, ce nebunie, și nu m-aș întoarce-acasă,
Fiindcă tu te culci cu alta. Dar nici o problemă, lasă-
Am să fac și eu ca tine. Am tras tare la măsea
O las moale cu morala – bine, culcă-te cu ea
Acum suntem chit, iubire, îți doresc noapte frumoasă.
[Refren]
M-am pilit, m-am pilit, am tras tare la măsea
O las moale cu morala, nu contează... Chiar așa:
M-am pilit, ce nebunie, și nu m-aș întoarce-acasă,
Fiindcă tu te culci cu alta. Dar nici o problemă, lasă-
Am să fac și eu ca tine. Am tras tare la măsea
O las moale cu morala – bine, culcă-te cu ea
Acum suntem chit, iubire, îți doresc noapte frumoasă.
- Artist:Severina
- Album:Halo