Popolo di tammurriata [Italian translation]
Popolo di tammurriata [Italian translation]
E adesso parliamo di Napoli
La città dove sono nato
Che tutto il mondo pensa di conoscere
Ma si sbaglia
Che tutto il mondo pensa di conoscere
Ma si sbaglia
Napoli, sole e mare
E gente sempre felice
Ma questa cartolina
Il resto non lo dice
Ma questa cartolina
Il resto non lo dice
Il resto è una tammorra
Che viene da lontano
È figlia del Vesuvio
E della Sibilla Cumana
È figlia del Vesuvio
E della Sibilla Cumana
Quando ero ragazzo
E stavo in strada
Come il vento passò
Il popolo della tammurriata
Quando ero ragazzo
E stavo in strada
Come il vento passò
Il popolo della tammurriata
Da Napoli a Pomigliano
Per Santa Anastasia
Con l'Africa tra la gente
E la musica in mezzo alla strada
Con l'Africa tra la gente
E la musica in mezzo alla strada
Musica certamente
Ma c'è un professore
Che quando la sente dice:
"No, non va bene"
Che quando la sente dice:
"No, non va bene"
Dice: "Che musica è questa?
Mi sembra un casino
Musica adatta alle feste
Degli ubriaconi
Musica adatta alle feste
Degli ubriaconi"
Quando ero ragazzo
E stavo in strada
Come il vento passò
Il popolo della tammurriata
Quando ero ragazzo
E stavo in strada
Come il vento passò
Il popolo della tammurriata
La tradizione è morta
Ma a me cosa importa?
Se De Simone ascolta questa canzone
Si sente male
Se De Simone ascolta questa canzone
Si sente male
Questa canzone che
Gli parla di un'altra città
Che è una tammorra che batte
E non si ferma mai
Che è una tammorra che batte
E non si ferma mai
Una tammorra che si chiama Napoli
Che è la città dove sono nato
E che tutto il mondo pensa di conoscere
Ma si sbaglia
E che tutto il mondo pensa di conoscere
Ma si sbaglia
Quando ero ragazzo
E stavo in strada
Come il vento passò
Il popolo della tammurriata
Quando ero ragazzo
E stavo in strada
Come il vento passò
Il popolo della tammurriata
Musica strana
Fatta con poco e niente:
Una tammorra
E una chitarra battente
Fatta con poco e niente:
Una tammorra
E una chitarra battente
Quando ero ragazzo
E stavo in strada
Come il vento passò
Il popolo della tammurriata
Musica strana
Fatta con poco e niente:
Con una tammorra che batte
Come il cuore della gente
- Artist:Eugenio Bennato
- Album:Che il Mediterraneo sia (2001)