Por Encima de la Bruma [Polish translation]

To ciekawe, a jednocześnie

Tak bardzo trudne do zrozumienia,

Jednak teraz widzę pomimo mgły,

Nie pytaj mnie dlaczego,

Ale czas już nie jest czasem,

A wątpliwość nie jest już wątpliwością

Chcę poczuć

I odzyskać czas, który straciłem,

Zapomnieć o tym, co nie ma znaczenia,

Zamierzam znów skoczyć i uśmiechnąć się,

Stać się tamtym chłopcem, którym byłem,

Już nic nie stoi na przeszkodzie

Jestem odważny i mam wiarę,

W sercu noszę tę więź,

Która nas łączy, mając w pamięci

Każdy pocałunek, każde objęcie

Mam odwagę, aby przebaczyć

Wszystkim tym, którzy mnie zranili,

I zrozumieć to, czego się nauczyłem,

Na nowo interpretując drogę

Ja jestem sobą,

Ja czuję się sobą

Nie istnieją miejsca na urazy,

Ani drogi, które prowadzą donikąd,

Jedynie dostrzegam same kolory,

I nawet bóle nie podołają z moją duszą

Jestem odważny i mam wiarę,

W sercu noszę tę więź,

Która nas łączy, mając w pamięci

Każdy pocałunek, każde objęcie

Mam odwagę, aby przebaczyć

Wszystkim tym, którzy mnie zranili,

I zrozumieć to, czego się nauczyłem,

Na nowo interpretując drogę

Ja jestem sobą,

Ja czuję się sobą

Chcę poczuć

I odzyskać czas, który straciłem,

Zapomnieć o tym, co nie ma znaczenia,

Zamierzam znów skoczyć i uśmiechnąć się

Stać się tamtym chłopcem, którym byłem,

Już nic nie stoi na przeszkodzie

Jestem odważny i mam wiarę,

W sercu noszę tę więź,

Która nas łączy, mając w pamięci

Każdy pocałunek, każde objęcie

Mam odwagę, aby przebaczyć

Wszystkim tym, którzy mnie zranili,

I zrozumieć to, czego się nauczyłem,

Na nowo interpretując drogę

Ja jestem sobą,

Ja czuję się sobą

I w tej milczącej podróży w głąb siebie

Rozplączę węzły, które uwolnią mnie z bólu,

I krok po kroku opadną ze mnie kotary

W swoim oddechu wyczuwam życie,

Cały mój gniew zamienia się we współczucie,

Wtenczas gdy przemieniam strach w miłość

Cały mój gniew zamienia się we współczucie,

Wtenczas gdy przemieniam strach w miłość,

Teraz widzę pomimo mgły

• Artist:Melendi
• Album:Cd Single