Por que você não vem morar comigo? [Spanish translation]

¿Por qué no te vienes a vivir conmigo,

darle de comer a mi perro, a mi ego?

Me cansé de ser así, colega,

Ya no sé ser sólo tu amigo.

Yo quiero ahora ser tu amado,

tú me dejas a dos velas1.

El amor me corta como un puñal,

pero vienes y me acaricias

con afecto tan antiguo.

No te tomas en serio lo que digo

y llenas la copa que me embriaga.

Me clavas en la cruz como Jesús de Praga2,

pero siempre me defiendes y buscas pelea conmigo.

Me da igual

si es amor o amistad incierta,

Dicen que el amor destruye la amistad

y ésta a aquél le quita el vigor.

Me da igual

si es anticuado o romanticismo hortera,

un día en mí esa aflicción se calma.

Vive conmigo y trae tu amor.

Adoro la manera en que me agarras,

me llamas mi negro, mi negra.

Y cuando me abrazas y yo me entrego,

vienes y dices"cuidado con ese apego".

Los amigos dicen que esa vergüenza paso

pues me transformo en cuanto llegas

y enciendes la luz, pero esa luz me ciega

y abre como una rosa la piedra que en el pecho llevo.

1. http://lyricstranslate.com/es/dos-velas2. https://es.wikipedia.org/wiki/Ni%C3%B1o_Jes%C3%BAs_de_Praga

• Artist:Chico César