Porcelain [Porcelain] [Hungarian translation]

Hangképe az újszülöttek felsírásának

A nagy, nagy szemek kikandikálnak

Nézd, miért? Hol? Most...

Az eső mindenfelé ragyogva esik

Mondd el a titkot, 'melytől szikrázik a homok

Ha megszólal a hangod,

Rügyek kezdenek nyílni egy távoli szigeten

Gyerünk, hadd táncoljunk

A murvafürtök gyönyörűek

A sziklák között megbúvó ponty is hívogat

Furcsa: de keringőnk gyengül és elapad

Egyidőben ezzel a holdfényes éjszakával

A virágok hatalmas fejüket billentik

Képes-e felébredni ma valami?

A murvafürtök gyönyörűek

Ugye?

Engedd, hogy a szívedben lévő fény is virágozzon

• Artist:Ichiko Aoba
• Album:アダンの風