Posljednji valcer sa Dunava [Norwegian translation]

Du skriver at du er lei deg,

At du ikke har det godt sammen med meg,

Og at jeg skal glemme alt,

At det ikke er som før,

At regnet har skylt bort alt

Og ingenting er igjen.

Det er slutt når

Den kalde slavonske vinterens ord

Er som iskalde vinder,

Som slukker sigøynernes bål,

Som trette reisende

Når togene er forsinket.

(Refreng 2x:)

Om ett tusen ett hundre år,

Når du ikke er her og jeg ikke er her,

Vil nordavinden fortsatt spille

Den siste valsen fra Donau.

Alt er litt trist,

Det kommer over meg slik noen ganger,

Jeg er helt sikker på at

Alt kommer og alt går over,

Også det som er oss kjærest,

Kommer i dag og går over i morgen.

(Refreng 4x)

• Artist:Hari Mata Hari