Potëmkin [English translation]

Potëmkin

1905, era estate

Potëmkin, un vascello, tre camini nella nebbia

Potëmkin, il mare, il fuoco, il silenzio

Capitano

che cosa posso fare?

Amo la vita e non vorrei sparare

Potëmkin, il giorno provvisorio se ne va

la terra è di tutti e di nessuno

la nave in mezzo al mare

tutti per uno

Odessa... anche le donne andavano con i marinai

Odessa... sulle gradinate poi la sera

Odessa... le nuvole e rossa la bandiera

Capitano

io non vorrei sparare

ma voglio essere libero per potere amare

Odessa

le piazze vuote, i temporali e va

la gente nei rifugi e sul sagrato

la nave se ne sta

da sola: a guardia c'è un soldato

Potëmkin

1905, era estate

Potëmkin

la libertà sale dal mare

Volano in alto dopo l'ammutinamento

cosa nascondono i campi di concentramento?

Potëmkin

il giorno provvisorio se ne va

la terra è di tutti e di nessuno

la nave in mezzo al mare

tutti per uno

Odessa... Odessa... Odessa...

• Artist:Milva
• Album:Svegliando l'amante che dorme (1989)