Που να γυρίζεις [Pou na yirizeis] [German translation]

Draußen ist das Wetter regnerisch,

Ich überlege, soll ich rausgehen oder nicht?

Wohin soll man ausgehen?

Wohin soll man ausgehen?

Ich denke ins Kino zu gehen, Giorgos' Bar einen kurzen Besuch zu erstatten...

Wohin soll man ausgehen?

Wohin soll man ausgehen?

Ich werd beim Taki vorbeischauen,

vielleicht findet sich ja irgendeine Langbeinige.

Wohin soll man ausgehen?

Wohin soll man ausgehen?

Draußen wird's Abend,

es ist starker Wind aufgekommen,

es regnet und ich dreh' alleine Runden,

ich suche irgendwo zufällig zu stehen und Zuhause kann ich nicht schlafen.

In der Stadt sind die Lichter schon aus,

zwei Freunde sagen mir Hallo.

Wohin soll man ausgehen?

Wohin soll man ausgehen?

• Artist:Pavlos Sidiropoulos
• Album:Φλου, 1978 (ΕΜΙ Harvest) Track 03 of 10