Pourquoi on pleure [Russian translation]

Время, когда я сидел сложа руки,

Смотря на свою тень, представляя свою смерть,

Уставившись в стену, считая трещины,

Проверяя замки, но всё так же ничего не делая.

А мог бы говорить тебе, как ты прекрасна.

Время, потраченное впустую, когда я поднял голову,

Чтобы посмотреть вдаль и найти горизонт,

Там, в том уголке, где травы зеленее

Чем это сено вокруг дома....

А мог бы целовать тебя, дорогая моя.

Тогда было жарко, и было страшно.

Мы кружились часами.

Тогда было жарко, и было страшно.

Но мы выдержали, так почему же мы плачем?

Время, когда я глядел под ноги

Считая падающих птиц и потерянных друзей

Подбирая костюм и шляпу,

Чтобы написать в нём последнюю песню, больше похожую на проповедь.

А мог бы затащить тебя в постель.

Время, потраченное на застёгивание пуговиц,

И всё равно неправильно,

Вместо поцелуев на твоей шее.

Тогда было жарко, и было страшно.

Мы кружились часами.

Тогда было жарко, и было страшно.

Но мы выдержали, так почему же мы плачем?

Тогда было жарко, и было страшно.

Мы кружились часами.

Тогда было жарко, и было страшно.

Но мы спаслись...

Так почему же мы плачем?

• Artist:Albin de la Simone