Poznałem go po czarnym kapeluszu [English translation]

I recognised him by the black hat

He tottered into a small bar

Hey, my friend - I called him

But he didn't turn around, no

I followed him, accelerating pace

I wasn't sure if it was him

But this hat, it was so similar

To the one that John used to wear

And the bar tables surrounded by smoke

He sat at one of them

Hey, my friend - I chatted him up

But I already knew that I made a mistake, it wasn't him!

I asked him if he wanted to have a drink with me

He was silent, when I picked up two beer mugs

"Listen - I've mistook you for my friend"

- I said, turning my face away

He strangely looked at me

And replied marbly, that

No one has ever called him friend

He got up and turned away, walking towards the door

It was kinda embarrassing, I felt a strange grief

Hey, my friend - I called him

But he didn't turn around

Hey, my friend - I called him

But he didn't turn around

• Artist:Dżem
• Album:Dżem Sessions 1