Pregúntale [Persian translation]

از دوست داشتن خستم

فکر می کنم که

شاید برای تو یه بازی بودم

از انتظار خستم

دیگه به کسی اهمیت نمی دم

دارم از تنهایی زیاد میمیرم

حالا میدونم که برات بی اهمیته

تو همیشه اینطوری بودی

باهام خیلی بی تفاوت بودی

در عوض من همیشه عاشق بودم

ازش بپرس، از دریا، وقتایی رو که به تو فکر می کردم

از باد، که چند بار اسمتو فریاد زدم

ازش بپرس، ازش بپرس

ازش بپرس، از مشروب، همراه زندگی من

از دوره ای از زندگیم که از دستش دادم

ازش بپرس، ازش بپرس

از دوست داشتن خستم

فکر می کنم که

شاید برای تو یه بازی بودم

از انتظار خستم

دیگه به کسی اهمیت نمی دم

دارم از تنهایی زیاد میمیرم

حالا میدونم که برات بی اهمیته

تو همیشه اینطوری بودی

باهام خیلی بی تفاوت بودی

در عوض من همیشه عاشق بودم

ازش بپرس، از اون دوست مشترکمون، که چقدر برات گریه کردم

ازش بپرس، از شب، که چقدر منتظرت بودم

ازش بپرس، ازش بپرس

ازش بپرس

کی دیگه اشکی برای ریختن نداره

کی اونقدر زجر کشیده که دیگه حسی نداره

ازش بپرس، ازش بپرس

• Artist:Julio Iglesias
• Album:Emociones (1978)