Preko svega [Russian translation]

Kakva je to tuga koju trebaš?

Je li tužna kao ja?

Kakva je to samoća koju nemaš?

Je li sama kao ja?

Dok još imaš srce i znaš što ćeš s njime,

Zamijeni me ako hoćeš,

Ako imaš s kime

Možda netko drugi bolje zna

Kakva je to pustoš koju tražiš?

I je li pusta kao sada ja?

Dok još imaš srce, skloni ovog psa sa kiše

Nježno mu objasni da ne misli više,

Da ne lomi glavu i da ne razmišlja o tom

Kakav je to rat kojeg vodiš?

I je li izgubljen kao on...

Kakva je to drama koju pišeš?

Kakav joj je kraj?

Miriše li na nastavke?

Ili je gotov kao ja?

Dok tvoj lik ima sjenu koja ne liči na njega

Koja ne zna gdje će pasti

Pa pada preko svega

Sve će upropastit, uvjeren da zna

Kakav je to prostor kojeg trebaš

I je li prazan kao sada ja?

Znam da imaš srce kojem treba posebna njega

Ne zna prijeći preko malih stvari,

A prelazi preko svega

A taj drugi život u kom drukčije radio bih sve

Je li kasno sad za njega?

Kao što... je za mene

• Artist:Silente
• Album:Malo magle, malo mjesečine