Prends garde à ta langue [German translation]

Oh je, wie gutgläubig du sein kannst

gegenüber diesen unaufrichtigen Leuten

die dir das Blaue vom Himmel versprechen,

gibst deine Macht an sie ab

damit sie dich manipulieren,

deine kostbare Freiheit

manchmal sogar deine Kohle.

Es ist verrückt,

tu wiegst dich in Sicherheit

machst dich über die Welt lustig,

die du mit Verachtung strafst

ach so schlau,

machst du dir was vor,

nur, um in dieser Falle festzusitzen,

und es kommt, wie es kommen muss

Geblendet von dem Gold, das aus seinem Mund kommt

trinkst du seine Worte genüsslich ohne sie zu hinterfragen

siehst du denn nicht, wie dieser Verrückte nach dir schielt,

wie er vor dir mit seiner verführerischen Art

angibt und dir seine Lügen auftischt/Süßholz raspelt

Hey, Flegel, pass auf, was du sagst,

denn ich werde dafür sorgen, dass es dir die Sprache verschlägt

bei diesem Spiel gewinnst du nicht

früher oder später beziehst du eine Tracht Prügel,

oh nein, geh ihm nicht auf den Leim

diesem Besessenen und seinem Zauberspuk,

nur, weil du nur zu gerne hören willst, was dir gefällt,

wird er dich um den Finger wickeln

und sich dann daran machen, dir zu schaden

hm, hm, schau nur wie er kichert,

er tastet das Gelände ab, teilt um besser herrschen zu können,

in seinem Priestergewand

schreit er laut seine wahren Absichten heraus,

kontrolliert dich durch deine Ängste

du wirst zu seinem Hund werden

Geblendet von dem Gold, das aus seinem Mund kommt

trinkst du seine Worte genüsslich ohne sie zu hinterfragen

siehst du denn nicht, wie dieser Verrückte nach dir schielt,

wie er vor dir mit seiner verführerischen Art

angibt und dir seine Lügen auftischt/Süßholz raspelt

• Artist:Zaz
• Album:Zaz