Pretextos [Serbian translation]

Princ

Slatki dečko

Aha, dušo

Ne razumijem zašto poslije toliko vremena

I dalje tražimo izgovore da se vidimo

Umoran sam od posrednika samo da bih mogao da se čujem s tobom

Mi smo dva ludaka zaljubljena protiv svijeta (Ti i ja)

Znači ne sviđam se tvojim roditeljama

Zbog tebe ću ići do kraja, dušo

Ne želim da lažem da bih mogao ići da te potražim, na, na, na, na

Umoran sam od igre žmurke da bih te mogao imati na, na, na, na

Kada će tvoji roditelji prihvatiti na, na, na, na

Da srce ne bira kada da se zaljubi

Muka mi je od laganja i pričanja stvari koje nisu istinite

Oni znaju samo jednu stranu naše veze

Na televiziji oslikavaju me kao čovjeka bez srca

Ali ti me znaš, znaš da hodam samo ka

Samo ka gore, čovjek sa inicijativom

I ništa ti se neće desiti dok sam ja živ

Reci starom da si sa onim kog niko ne može srušiti

I da ne treba brinuti dok im ja pjevam i pišem

Ni zid me ne može odvojiti(od tebe)

Za tebe stavljam ruke u šporet bez rukavica

Ostavi moju prošlost, živi u sadašnjosti

Kunem se životom da ti posvećujem ostatak (života)

Princ.

Dani prolaze, ja te tražim

Nedostajem ti, želimo da se vidimo

Na istom mjestu gdje smo bili neustrašivi saučesnici

Našem zadovoljstvu (2x)

Ne želim da lažem da bih mogao ići da te potražim, na, na, na, na

Umoran sam od igre žmurke da bih te mogao imati na, na, na, na

Kada će tvoji roditelji prihvatiti na, na, na, na

Da srce ne bira kada da se zaljubi

Ne mogu da podnesem ovo čekanje, oprostite gospođo

Vaša ćerka autor je knjige mog života

Ona me ne vidi, samo me sluša na radiju

I samo pritiskom na jedno dugme, signal nestaje...

I drugi program, drugi je dan, drugo jutro

Komuniciramo makar i preko telegrama

Snimio sam se, sa ovim šiframa u govoru

Ako je ova ljubav protivzakonita, neka bace moje ključeve

Ništa se ne završava, sve se nastavlja

Sa splektama, iako nas tvoj stari posmatra

Neka ga bog blagoslovi i ne uzima mu ono na šta nije računao

To je vječna ljubav, reci im Maluma

Dani prolaze, ja te tražim

Nedostajem ti, želimo da se vidimo

Na istom mjestu gdje smo bili neustrašivi saučesnici

Našem zadovoljstvu (2x)

Ne želim da lažem da bih mogao ići da te potražim, na, na, na, na

Umoran sam od igre žmurke da bih te mogao imati na, na, na, na

Kada će tvoji roditelji prihvatiti na, na, na, na

Da srce ne bira kada da se zaljubi

Muka mi je od skrivanja

da bismo se mogli vidjeti

Rottweilas

Kada je ljubav stvarna

Treba je samo pustiti da postoji

Pustiti da sija

Atlantic Music

Maluma

I Princ

Kevin ADG

Chan El Genio

Nepristojni momci

El Mue-k

• Artist:Maluma
• Album:Pretty boy, dirty boy