Pretty Fly [For A White Guy] [Romanian translation]

Gunter a simţit globuri strălucitoare ...

Dă-mi-o, amice

Ah-ha, ah-ha

Dă-mi-o, amice

Ah-ha, ah-ha

Dă-mi-o, amice

Ah-ha, ah-ha

Şi toate fetiţele îmi zic că-s muscă pentru un tip alb

1-2-3-4-5-5-6

Ştii că e cam greu

să te înţelegi azi cu lumea

subiectul nu e cool,

dar el se gândeşte la asta oricum.

Poate că n-are idee

şi poate că nu are stil

dar tot ce îi lipseşte,

Ei bine, el face în negare

Aşa că nu dezbate, joac-o direct

Ştii că el oricum nu se prinde

Trebuie să intri-n joc şi s-o ţii bine

pentru tine nici vorbă, pentru tine nici vorbă.

Aşa că dacă nu-ţi iese, doar supracompensează

cel puţin vei şti că oricând poţi merge pe Ricki Lake

Lumea are nevoie de superficiali, aşa că hei-hei

fă chestia aia nouă!

Dă-mi-o, amice

Ah-ha, ah-ha

Dă-mi-o, amice

Ah-ha, ah-ha

Dă-mi-o, amice

Ah-ha, ah-ha

Şi toate fetiţele îmi zic că-s muscă pentru un tip alb

Are nevoie de ritmuri cool

nu doar ceva satisfăcător

dar n-aveau Ice Cube

aşa că şi-a luat Vanilla Ice

Acum mergând în Pinto-ul său

se uită la fraieri cât trece

dar dacă se uită de două ori,

or să-i dea un şut în cur.

Aşa că nu dezbate, joac-o direct

Ştii că el oricum nu se prinde

Trebuie să intri-n joc şi s-o ţii bine

pentru tine nici vorbă, pentru tine nici vorbă.

Aşa că dacă nu-ţi iese, doar supracompensează

cel puţin vei şti că oricând poţi merge pe Ricki Lake

Lumea are nevoie de superficiali, aşa că hei-hei

fă chestia aia nouă!

Acum îşi face un tatuaj, da

cu tuş

cere un 13 dar îi fac un 31

Prietenii zic că-ncearcă prea greu

şi nu prea-i şmecher

dar în mintea lui

e cel mai tare din parcare.

Dă-mi-o, amice

Ah-ha, ah-ha

Dă-mi-o, amice

Ah-ha, ah-ha

Dă-mi-o, amice

Ah-ha, ah-ha

Şi toate fetiţele îmi zic că-s muscă pentru un tip alb

1, 2, 3, 4, 5, 5, 6

Aşa că nu dezbate, joac-o direct

Ştii că el oricum nu se prinde

Trebuie să intri-n joc şi s-o ţii bine

pentru tine nici vorbă, pentru tine nici vorbă.

Aşa că dacă nu-ţi iese, doar supracompensează

cel puţin vei şti că oricând poţi merge pe Ricki Lake

Lumea are nevoie de superficiali,

Lumea are nevoie de superficiali,

Lumea are nevoie de superficiali, aşa că hei-hei

fă chestia aia nouă!

• Artist:The Offspring
• Album:Americana (1998)