Pretty Savage [Hungarian translation]

Mások vagyunk, még akkor is, ha hasonlónak hiszel

Lehet szégyenlősek vagyunk, de még mindig mi vagyunk a legjobbak a színpadon

Született vékony ribi vagyok, az is maradok, mindegy mennyit is hízok

Lehet, hogy lassan számolok, de azt gyorsan megértem, hogy mi folyik körülöttem

Nem akarok a népszerűségemről beszélni, hiszen csak fájna tőle a szám

Nem szeretem a rosszfiúkat, ezért kivágom őket az életemből

Ha rosszul mondod ki a nevünket jön a DDU-DU DDU-DU, és véged lesz

Fényezd ki és tépd is le, tetőtől talpig

Rózsaszín fény a nagy feketeségben

Megvilágít mindent

Igen, mi vagyunk azok a ribancok, akiket nem tudsz kezelni

Megint ezt a kemény munkát végzem

Szépek vagyunk és vadak

Eléggé vadak vagyunk

Jobban teszed, ha menekülsz

Jobban teszed, ha menekülsz

Az összes gyémántom sárga vagy fényes fehér

Megvakítok mindenkit, hogy ne tudjanak megtalálni

Ha ideges vagy maradj is az, én addig elvagyok

V A D, továbbra is vadak maradunk

Valami hasonló ruhát hordtam hozzád képest, de rajtam jobban nézett ki

Amint megjelenek mindenki kiteríti előttem a szőnyeget

Voltam már fekete, voltam már rózsaszín, kedvem szerint változtathatgatom

A te féltékenységed a probléma, de az is lehet, hogy én

Rózsaszín fény a nagy feketeségben

Megvilágít mindent

Igen, mi vagyunk azok a ribancok, akiket nem tudsz kezelni

Megint ezt a kemény munkát végzem

Szépek vagyunk és vadak

Eléggé vadak vagyunk

Jobban teszed, ha menekülsz

Jobban teszed, ha menekülsz

Az összes gyémántom sárga vagy fényes fehér

Megvakítok mindenkit, hogy ne tudjanak megtalálni

Ha ideges vagy maradj is az, én addig elvagyok

V A D, továbbra is vadak maradunk

Egy szép lány vagyok

Lehet, hogy mosolygok, de ettől még nem leszek gyenge

Azt kívánom, hogy szállj magasra a vihar szelével

Nincs több mondanivalóm feléd

De ha provokálsz, akkor kimutatom neked az igazi énemet

Nem is kéne semmit mondanom, hiszen te már úgyis tudsz mindent rólam (Tudod)

Vadak vagyunk, ránézel és látod, hogy gyönyörű

Vadak vagyunk, és annyira szépek

Vadak vagyunk, ránézel és látod, hogy gyönyörű

Vadak vagyunk, és annyira szépek

• Artist:BLACKPINK
• Album:THE ALBUM