Princesa mía [Russian translation]
Princesa mía [Russian translation]
Ты говоришь, что наша история
Никогда не была ни правдой,
ни ложью,
Что это был лишь сон,
И сейчас ты решила проснуться.
И все стало ничем,
И ничто это гораздо больше того,
Что ты можешь мне дать.
Принцесса моя,
Ты опустошила мою душу,
Ты украла веру и надежду,
Не забрав это одиночество.
Принцесса моя,
Я не могу притвориться, что ты не ушла,
И не смогу забыть,
Как это делаешь ты.
Принцесса моя,
Моя рана не может кровоточить больше,
Воспоминание о тебе продолжает медленно
Сжигать меня все больше с каждым днем.
Принцесса моя,
Сегодня - моя возлюбленная,
Завтра - моя подруга,
Но ты никогда не будешь тем,
Чем ты была для меня,
Принцесса моя.
Ты говоришь, что сожалеешь,
Что не всегда история
заканчивается плохо.
Это проделки судьбы,
Которые имеют начало
и конец.
И все стало ничем,
И ничто это гораздо больше того,
Что ты можешь мне дать.
Принцесса моя,
Ты опустошила мою душу,
Ты украла веру и надежду,
Не забрав это одиночество.
Принцесса моя,
Я не могу притвориться, что ты не ушла,
И не смогу забыть,
Как это делаешь ты.
Принцесса моя,
Ты не была моей.
Принцесса моя,
Ты опустошила мою душу,
Ты украла веру и надежду,
Не забрав это одиночество.
Принцесса моя,
Я не могу притвориться, что ты не ушла,
И не смогу забыть,
Как это делаешь ты.
Принцесса моя,
Моя рана не может кровоточить больше,
Воспоминание о тебе продолжает медленно
Сжигать меня все больше с каждым днем.
Принцесса моя,
Сегодня - моя возлюбленная,
Завтра - моя подруга,
Но ты никогда не будешь тем,
Чем ты была для меня,
Принцесса моя.
- Artist:David Bustamante