Prisoner of your eyes [Turkish translation]

Ne zaman ki yüzünü gördüm,

O vakit senin gözlerinin mahkumu oldum;

Ve her şeyi yapabilirim,

Seninle kalabilmek için.

Biliyorsun ki bazı zamanlar

Merak içinde kalıyorum.

Dibe gittikçe

Beni geri çektin.

Duymuyor musun ağladığımı?

Al beni kollarına.

Çabaladığını söyle bana.

Yoksa sevdamız bir yalan mı?

Aşkın gözü kör

Ve aşk seni aldatır.

Sen meydana çıkageldin ve beni yakaladın.

Artık senin gözlerinin mahkumuyum.

Zamanda hapsedilmişim,

Seni terk edemiyorum.

Artık senin gözlerinin mahkumuyum..

Günler geçtikçe

Bütünüyle çabamı yitirdim.

Kendimi senin kalbine kilitledim

Ve anahtarını attım.

Sadece zaman gösterecek,

Sensiz yaşayıp yaşayamayacağımı.

Geleceği görebilir misin?

Beni özgür kılacak mısın?

Duymuyor musun ağladığımı?

Al beni kollarına.

Çabaladığını söyle bana.

Yoksa sevdamız bir yalan mı?

Aşkın gözü kör

Ve aşk seni aldatır.

Sen meydana çıkageldin ve beni yakaladın.

Artık senin gözlerinin mahkumuyum.

Zamanda hapsedilmişim.

Seni terk edemiyorum.

Artık senin gözlerinin mahkumuyum..

Bu kalp ağrısıyla

Yeniden başlayıp deneyebiliriz,

Artık kalp kırmamayı.

Ufak bir süre yaraya merhem olacaktır..

• Artist:Judas Priest
• Album:Screaming for Vengeance (1982)