Privirea ta [Serbian translation]

Songs   2024-12-26 23:13:44

Privirea ta [Serbian translation]

Za mene je čudno,

što me nisi pozvao a prošlo je nekoliko dana.

Ne želim da mislim, da kada se probudim

ti nećeš biti pored mene.

Opet sedim i gledam

kapi kiše kako udaraju u prozor.

Kao da govorim sa mrakom,

znam da ćete pronaći

Ne mogu da zaboravim tvoje oči,

uvek sam ih sanjala,

nikada mi ih neće biti dosta.

I kada mi nedostaju,

lako dolete do mojih snova,

one mi te vraćaju, do mog srca

Ne mogu ostati kod kuće,

otkako si otišao, sve je tako pusto

Izašla sam na minut,

Znala sam da će me put

Odvesti k tebi.

Srela sam te na ulici, suze su me davile

I nisam mogla ni da prozborim s tobom.

Rekao si mi: "Nedostajala si mi."

Kada sam sa tobom sve je tako jednostavno.

Ref

Ne mogu da zaboravim tvoje oči,

uvek sam ih sanjala,

nikada mi ih neće biti dosta.

I kada mi nedostaju,

lako dolete do mojih snova,

one mi te vraćaju.

Ne mogu da zaboravim tvoje oči,

uvek sam ih sanjala,

nikada mi ih neće biti dosta.

I kada mi nedostaju,

lako dolete do mojih snova,

one mi te vraćaju, do mog srca.

Ne osećam se živom,

moja duša očajnički doziva pomoć.

Suze ne uspevam da zaustavim,

moja čežnja prema tebi se

davi u njima.

Zaboravila sam da se smejem,

stvari koje sam volela, sada me bole,

nadam se da nisi zaboravio,

da kada sam s tobom sve je

tako jednostavno.

Sve je tako jednostavno,

kada se smeješ za mene,

činiš da letim,

ali izgubila sam te, više te nema ovde.

Refren:2x

DJ Project more
  • country:Romania
  • Languages:Romanian, English, Italian
  • Genre:Dance, House, Pop
  • Official site:http://www.dj-project.ro/
  • Wiki:http://ro.wikipedia.org/wiki/DJ_Project
DJ Project Lyrics more
DJ Project Featuring Lyrics more
DJ Project Also Performed Pyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Songs