Promise Me [Finnish translation]

Emme tiedä mihin aikaan olemme siellä

Mutta emme ilmaannu kuin myöhemmin

Kaikki näyttää niin paljon mukavammalta

Sitten kun me kaikki saavumme

Lupaa minulle viettää aikaa

Tanssi kanssani muovikyynelillä

Suutele minua, emme tunne yksinäisyyttä

Aamuun saakka, jolloin katoamme

Vaikka haluamme kaikki tulla huomatuiksi

Ei ole tarvetta kilpailuun

Koska ei vain voi mitenkään tietää

Minne kamera osoittaa tänä yönä

Lupaa minulle viettää aikaa

Tanssi kanssani muovikyynelillä

Suutele minua, emme tunne yksinäisyyttä

Aamuun saakka, jolloin katoamme

Emme kuuntele toisiamme

Koska meillä kaikilla on liian kiire puhua

Kerromme valheita toisistamme

Koska totuus on niin ikävystyttävää

Aamunkoiton uhan lähestyessä

Ja kiinnostuksemme nopeasti hiipuessa

Kompuroimme yhdessä kotiin

Kuten teimme edellisenä yönä

Lupaa minulle viettää aikaa

Tanssi kanssani muovikyynelillä

Suutele minua, emme tunne yksinäisyyttä

Aamuun saakka, jolloin katoamme

• Artist:The Birthday Massacre
• Album:Nothing and Nowhere [2002]