새끼손가락 [Promise U] [saekkisongalag] [Indonesian translation]

Saat aku menutup mata dan membukanya kembali, kau begitu jauh

Jika aku menutup mata dan membukanya lagi, aku tidak bisa melihatmu

Aku mengingatmu kembali

Dan hariku terasa semakin panjang

Dimana aku bisa melihatmu sekarang?

Kembali hari ini, aku hanya mencarimu

Aku menutup mataku, Aku juga menutup mulutku tetapi kau beranjak pergi

Aku memanggil cahaya bulan yang menerangiku

Tapi namamu menghilang dan membuatku sedih

Kau berjanji bahwa kau akan kembali, kau sudah berjanji

Cahaya bulan putih yang mengetuk jendelaku

Meresap dan bersinar dikursi kosongmu

Aku memikirkanmu lagi hari ini

Dan tak terasa fajar mulai muncul

Tunggu, tunggu, tunggu

Ini masih terasa seperti kau berada disampingku

Aku menutup mataku, Aku juga menutup mulutku tetapi kau beranjak pergi

Aku memanggil cahaya bulan yang menerangiku

Tapi namamu menghilang dan membuatku sedih

Kau berjanji bahwa kau akan kembali, kau sudah berjanji

Aku merindukanmu seperti ini

Aku masih, Aku masih

Memikirkanmu, memikirkanmu, memikirkanmu

Aku memanggil cahaya bulan, cahaya bulan

Tapi namamu menghilang dan membuatku sedih

Kau berjanji bahwa kau akan kembali, kau sudah berjanji

• Artist:Apink
• Album:Pink Memory (2015)