Promises [German translation]

Ach...

Es wäre für dich besser, wenn du darauf vertraust, dass ich komme

Es wäre für dich besser, wenn du mir glaubst, was ich sage

Es wäre für dich besser, wenn du dich an deine Versprechen hältst, denn

Darauf kannst du dich verlassen, dass du bekommst, was du verdienst

Sie wird ihn hinter sich lassen

Sie wird ihm ihre Liebe entziehen

So viel zu deinen "Für-immer-und-ewig"-Schwüren

Naja, das spielt jetzt sowieso keine Rolle mehr

Warum kannst du nicht hier bleiben

Für ein Weilchen?

Bleib ein Weilchen hier

Bleib bei mir

Ach!

All die Versprechen, die wir uns gaben

[...Versprechen, die wir gaben]

All die bedeutungslosen und leeren Worte in meinen inständigen Bitten

Gebeten!

Gebeten!

Ach!

All die Versprechen, die wir brachen

[...Versprechen, die wir brachen]

All die bedeutungslosen und leeren Wörter, die ich aussprach

Sprach!

Sprach!

Tat-tat-tat...

Was ist mit allem, das du mich lehrtest?

Was ist mit allem, das du sagtest?

Was ist mit allem, das du mir so vorausschauend gepredigt hast?

Jetzt ist das für dich gar nichts mehr wert

Vielleicht sollten wir alles den Flammen übergeben

Uns nochmal streiten

Die Spinnenweben an den Leichen im Keller lassen

Denn sie hochzuholen wäre ja alles andere als das Richtige

Warum kannst du nicht hier bleiben

Für ein Weilchen?

Bleib ein Weilchen hier

Bleib bei mir

Ach!

All die Versprechen, die wir uns gaben

[...Versprechen, die wir gaben]

All die bedeutungslosen und leeren Worte in meinen inständigen Bitten

Gebeten!

Gebeten!

Ach!

All die Versprechen, die wir brachen

[...Versprechen, die wir brachen]

All die bedeutungslosen und leeren Wörter, die ich aussprach

Sprach!

Sprach!

Woh!

Ach!

All die Versprechen, die wir uns gaben

[...Versprechen, die wir gaben]

All die bedeutungslosen und leeren Worte in meinen inständigen Bitten

Gebeten!

Gebeten!

Ach!

All die Versprechen, die wir brachen

[...Versprechen, die wir brachen]

All die bedeutungslosen und leeren Wörter, die ich aussprach

Sprach!

Sprach!

Oh-hey!...

Tat-tat-tat...

• Artist:The Cranberries
• Album:Bury the Hatchet (1999)