Pronto a correre [Hungarian translation]

Veled mozdulatlan voltam

Ma látni foglak gyorsan eltűnni,

A tömegben elmenni.

Belefáradtam a mentegetőzésekbe

És belefáradtam a bajaidba

Azt mondtad, hogy nem akarsz többé

Sétálni mellettem, mellettem

Most ez a ház nagyobbnak tűnik,

Megvilágítok minden sarkot,

Kifestem a kedvtelenséget, beburkolom a szobát

Azzal ami mostantól leszek.

Nem fogsz megállítani, sem most, sem soha

Mert túl sokszor választottalak téged

Nem vagyok mozdulatlan

Köszönöm, hogy rossz voltál hozzám, nem fogom elfelejteni,

Köszönöm, elindulok újra

Csak széllel szemben, újrakezdem

Járkálok a központban és vásárolok

Nem érzem magam sebezhetőnek

Száz gramm napfény,

Nem kell szerelem,

Ha hamuvá válik utána.

Nem fogsz megkapni,

Sem most, sem soha,

Mert túl sok ideig

Választottalak téged

Megfeledkezve magamról

Köszönöm, hogy rossz voltál hozzám,

Nem fogom elfelejteni,

Köszönöm, elindulok újra

Csak széllel szemben, újrakezdem

Kész leszek futni magamért

És te mozdulatlan maradsz.

Köszönöm, hogy rossz voltál hozzám,

Nem fogom elfelejteni,

Érzem az ereimben az élet, ami mozog, újra fogom kezdeni,

Kész leszek futni magamért.

• Artist:Marco Mengoni
• Album:#Prontoacorrere (2013)