Proud Mary [Russian translation]

Я бросил хорошую работу в городе,

Где день и ночь работал на Большого Брата.

И я никогда не терял ни одной минуты сна,

Беспокоясь о том, как всё могло бы быть.

ПРИПЕВ:

Большие колёса всё крутятся,

"Гордая Мэри" идёт на всех парах,

Катится, катится, катится по реке.

Я перемыл гору тарелок в Мемфисе,

Остеклил море оконных рам в Новом Орлеане.

Но я никогда не видел счастья в этом городе,

До тех пор, пока не поплыл на Королеве речных судов.

(Припев:)

Катится, катится, катится по реке.

Если ты спустишься к реке,

Держу пари, ты встретишь там людей, умеющих жить.

Не надо волноваться из-за отсутствия у тебя денег.

Люди с реки с радостью дадут их тебе.

(Припев:)

Катится, катится, катится по реке. х3

• Artist:Creedence Clearwater Revival
• Album:Bayou Country (1969)