Пташка [Ptashka] [Russian translation]

Скользит луч света по рукам,

Невинно так меня щекочет.

Всех красок сердца я не передам:

Я в лепестках тону средь ночи,

И будет сказка продолжаться до утра.

Аккордом звонким струн коснусь твоих,

И колыбельную спою тебе с утра,

Нам опиума хватит на двоих.

Я поутру поймала птаху,

Синичка та -- в моих руках.

Понять несложно без размаху,

Что пташку эту любит птах 1

Ещё хочу тебе сказать:

Так вертится на языке, невмоготу.

Исчезнет между нами страх,

Как только я тебя растлю.

Исчезнет между нами страх,

Как только я тебя растлю.

Я поутру поймала птаху,

Синичка та -- в моих руках.

Понять несложно без размаху,

Что пташку эту любит птах.

Ещё хочу тебе сказать:

Так вертится на языке, невмоготу.

Исчезнет между нами страх,

Как только я тебя растлю.

Исчезнет между нами страх,

Как только я тебя растлю.

Хотела я себя понять,

И сладкие слова любви шептать.

Потому как неровен час любовь поймает нас

Как раненых птиц,

И предаст нас сырой мать-земле.

Ну и пусть -- мы же ведь не любили, нет.

Знаешь ты, и знакомо мне.

Я поутру поймала птаху,

Синичка та -- в моих руках.

Понять несложно без размаху,

Что пташку эту любит птах.

Ещё хочу тебе сказать:

Так вертится на языке, невмоготу.

Исчезнет между нами страх,

Как только я тебя растлю.

Исчезнет между нами страх,

Как только я тебя растлю.

1. в русском тоже есть птах и птаха, я проверила https://ru.wiktionary.org/wiki/птах

• Artist:Luna (Ukraine)