Pudimos ser [English translation]

I didn´t come to ask for forgiveness,

I only want to say that I harbor no ill will,

there are no reasons to cry.

If we couldn't be, maybe that's for the better.

Why do you look at me thus...?

Why does your voice tremble...?

Why do you look for a culprit

in what both of us made...?

Why do you look at me thus...?

Stop for a second and you'll see

that I´m going to be the first to admit what I did wrong.

And though you may think that in the end

I saw you suffer and didn't care,

I always wanted to meet you again,

and ask you to understand that I had to go away

because I didn't want to hurt you.

I haven't come looking for forgiveness.

I only want to say that I harbor no ill will.

(Sometimes, when you love, you have to say goodbye).

There are no reasons to cry, if we couldn't be,

maybe that's for the better.

(Sometimes, when you love, you have to say goodbye).

Why do you look at me thus?

We need to talk, you and I.

If I never meant to hurt you,

why do you say you are leaving?

Why don't you understand that I

never came looking for you,

not because I don't love you any longer,

but because I am not good for you.

And though you may think that in the end I saw you suffer and didn't care,

I always wanted to find you again,

and ask you to understand that I had to go away

because I didn't want to hurt you.

I didn´t come to ask for forgiveness,

I only want to say that I harbor no ill will.

(Sometimes, when you love, you have to say goodbye).

There are no reasons to cry, if we couldn't be,

maybe that's for the better.

(Sometimes, when you love, you have to say goodbye).

• Artist:Felipe Santos
• Album:No queda nada