Pusti pusti modu [Russian translation]

Ты выглядишь как

Куколка из Триеста:

Отутюженная ночью,

Отутюженная днем.

Туфельки, блузки, костюмчики, шляпки.

Очень глупо влюбиться в даму.

Ты немного похожа

На заветный плод:

Благоухаешь напрасно

И днём и ночью.

Щипчики для завивки, расчёски, помада, духи.

Очень глупо влюбиться в даму.

Ну очень глупо...

Куда бы пойти с тобой,

Кроме театра?

Для прогулки - у тебя слишком высокие каблуки,

А танцевать тебе мешает платье.

Оставь в покое моду,

Отступись от моды.

• Artist:Zdravko Čolić
• Album:Zbog Tebe 1980