Puteru, puteru [English translation]

You can hear the music in the night

No one loves you like I do

Blankets have opened their eyes

It's merry in our bed

Who's knocking on our door in the middle of the night

That's your mother disturbing us

I'll poke your mother's eyes out

Let the good Lord take care of her

(Chorus x2)

Honey, honey*

You need a hero

Honey, honey

You need a hero

(I am your hick)

You can hear the music in the night

No one loves you like I do

I'll send you my tears tonight

This jerk used to love you

I was the first one to kiss you

I was the one who taught you everything

May straight A's students kiss you now

And underdogs lose you

(Chorus x4)

• Artist:Plavi Orkestar
• Album:Smrt fašizmu (1986)