Qu'est ce qu'un homme ? [English translation]

Am I a man if I admit my errors?

Even if it's hard to fix them?

Am I a man if, in the dark, I'm scared?

And if sometimes I feel lost?

My lips on your lips make me a man

Ever since Adam and Eve bit into the apple

No, I'm not insensitive, all in all

It's not always visible, but it's close enough

But tell me: what is a man?

They tell me not to cry

But what is a man?

But tell me: what is a man?

They tell me not to cry

Not to be frightened

Am I a man if I open my heart?

It's not easy to declare yourself

And if I feel pain?

And that I don't want to struggle?

My lips on your lips make me a man

Ever since Adam and Eve bit into the apple

No, I'm not insensitive, all in all

It's not always visible, but it's close enough

But tell me: what is a man?

They tell me not to cry

But what is a man?

But tell me: what is a man?

They tell me not to cry

Not to be frightened

(I ask myself too many questions

But tell me: what is a man?

Lots of questions

But tell me: what is a man?)

And if I sow terror

Tell me if I am a man

If my heart becomes a bunker

Am I finally a man?

If I am not the best

Would I still be a man?

They tell me not to cry

Not to be frightened

But tell me: what is a man?

They tell me not to cry

But what is a man?

But tell me: what is a man?

They tell me not to cry

Not to be frightened

(What is a man?)

(What is a man?)

(Tell me: what is a man?)

• Artist:Florent Mothe
• Album:Danser sous la pluie