Qualcosa che non c'è [Portuguese translation]

Todo esse tempo me perguntando

O que é que não me deixa em paz

Todos esses anos me perguntando

Se eu me saí bem desse jeito

Desse jeito que eu sou

Então um dia

Eu escrevi em um caderno

'Eu farei o mundo sonhar com a música'

E não muito tempo depois isso

Quando dar um salto me bastava

Para ter felicidade

E a verdade é que...

Eu esperei por muito tempo

Por algo que não existe

Ao invés de ver o Sol nascendo

Esse sempre foi um jeito

De parar o tempo e a velocidade

Os passos rápidos das pessoas

A falta de cuidado

As palavras ditas

Sem humildade

Sem coração

Assim, apenas para fazer barulho

Eu esperei por muito tempo

Por algo que não existe

Ao invés de ver o Sol nascendo

E milagrosamente eu não me esqueci de sonhar

E milagrosamente eu não consigo não esperar

E se há um segredo

Ele é fazer tudo como se

Eu só visse o Sol

Um segredo é fazer tudo como se

Fazer tudo como se

Eu só visse o Sol

Eu só visse o Sol

Eu só visse o Sol

E não algo que não existe

• Artist:Elisa
• Album:Soundtrack '96 - '06: Greatest Hits (2006)