Quand je t'aime [Russian translation]

Когда я тебя люблю

Я ощущаю себя королём

Рыцарем из прошлых времён

Единственным человеком на земле

Когда я тебя люблю

Я чувствую, что с тобой

Как дельта реки

Добровольный и заключенный

Когда я тебя люблю

Все мои действия ворачивают меня

К устам или рукам

Любить тебя

Когда я тебя люблю

Полночь или полдень

В аду, в раю

Где угодно, но вместе

Когда я тебя люблю

Я не знаю, есть ли я

Нищий или мессия

Но наши мечты так схожи

Когда я тебя люблю

У меня цветы на кончиках пальцев

И небо, которое я тебе должен

Это небо без звёзд

Когда я тебя люблю

У меня лихорадка в моей крови

И это невинное удовольствие

Меня пугает, причиняет мне боль

Когда я тебя люблю

Я ощущаю себя королём

Рыцарем из прошлых времён

Единственным человеком на земле

Когда я тебя люблю

Я чувствую, что с тобой

Как в дельте реки

Добровольный и заключенный

Когда я тебя люблю

Полночь или полдень

В аду, в раю

Где угодно, но вместе

Когда я тебя люблю

Я не знаю, существую ли я

Нищий или мессия

Но наши мечты так схожи

Когда я тебя люблю

• Artist:Demis Roussos
• Album:Rock'N'Roll