Quando assim [French translation]
Quando assim [French translation]
Quand j'étais attente,
Rien n'était, il ne pleuvait même pas, rien ne se passait;
J'ai seulement senti que le calme ne calme pas
Quand il n'y a que de la solitude.
Quand j'étais étoile
J'étais entière dans les mensonges que je disais
Etre ce que je n'étais pas,
Je me convainquais à l'intérieur de mon illusion
Quand j'ai été rien,
Rien ne m'a manqué, tout prêt pour écrire
Je ne savais pas chercher,
C'est alors qu'est apparu
Ce que j'ai voulu inventer,
Pour remplir mon monde particulier,
Dans la poitrine qui était la tienne
Dans ton monde il n'y a
Plus rien qui ne soit moi,
Je sais déjà dire que l'amour peut réveiller.
Je ne savais pas chercher,
C'est alors qu'est apparu
Ce que j'ai voulu inventer,
Pour remplir mon monde particulier,
Dans la poitrine qui était la tienne
Dans ton monde il n'y a
Plus rien qui ne soit moi,
Je sais déjà dire que l'amour peut réveiller.
- Artist:Nuria Mallena