Quando l'amore diventa poesia [Persian translation]

می خوانم ، عشقم به تو

در این شب شعر می شود

صدای من خواهد بود

قطره قطره دلتنگی، اشکی از دلتنگی

...من هرگز نخواهم

زیرا که رفته ای

برای من ، هر کاری که می کنی درست است

دوستت دارم و دوست دارم آن را فریاد بزنم

اما صدای روح آهسته آواز می خواند

دوستت دارم و دوست دارم آن را فریاد بزنم

اما امشب حتی نمی توانم صحبت کنم زیرا میگریستم

می خوانم ، غم و اندوهی که در من وجود دارد

در این شب ملودی خواهد بود ،

من هنوز برای تو گریه می کنم

حتی اگر تا الان دیوانگی باشد

من نمی پرسم چرا

اکنون دیگر برایم نیستی

برای من ، هر کاری که می کنی درست است

دوستت دارم و دوست دارم آن را فریاد بزنم

اما صدای روح آرام آواز می خواند

دوستت دارم و دوست دارم آن را فریاد بزنم

اما امشب حتی نمی توانم صحبت کنم زیرا که میگریستم

دوستت دارم دوستت دارم

• Artist:Orietta Berti
• Album:Gli anni della Polydor 1963-1978 (2008)