Quando o Amor Acaba [English translation]

I try to stand up,

I've just woken up

I'm so confused,

I don't know where I'm going

And I was a girl crazy for your affection

I am, I am a car without engine,

I'm searching, without knowing, someone I can get to know

But soon I'm going crazy thinking

That you're going with someone else

And I go, wearing scars on my heart

That doesn't follow any other direction

And I can't understand, I dont even want to comprehend

The reason behind this situation, but I can't keep on

Depending on your love

If love has ended, if passion is over

And memories do no good, but yesterday has passed,

Today will soon pass as well

I no longer look for warmth, for the details in the color,

And I refuse to think that I could forget you

And I go, wearing scars on my heart

That doesn't follow any other direction

And I can't understand, I dont even want to comprehend

The reason behind this situation, but I can't keep on

Depending on your love

If love has ended, if passion is over

And memories do no good, but yesterday has passed,

Today will soon pass as well

But I can't go on like this,

Because I still have you in me

And I can't understand, I dont even want to comprehend

The reason behind this situation, but I can't keep on

Depending on your love

If love has ended, if passion is over

And memories do no good, but yesterday has passed,

Today will soon pass as well

And I can't understand, I dont even want to comprehend

The reason behind this situation, but I can't keep on

Depending on your love

If love has ended, if passion is over

And memories do no good, but yesterday has passed,

Today will soon pass as well

• Artist:RBD
• Album:Rebelde (Edição Brasil) [2005]