Quanto amore sei [Bulgarian translation]

В нашата връзка

Трябва да има хармония,

След това става лесно

Да си помагаме и живеем заедно.

Ако в нашата връзка

Очите се разбират без думи,

Значи душите ни

Вече се движат в унисон.

Сега ти, млада моя любов,

Стой близо до мен, защото

Това е само началото,

Останалото ще се случи от самосебе си.

Знаеш ли, надявам се

Винаги да те виждам такава.

Какво красиво лице имаш, каква красива усмивка,

Как грациозно се движиш!

Колко любов има в теб!

Искам да вярвам,

Знам, че си ти,

Този път не греша.

Колко любов има в теб!

И тя може само да се увеличава,

Тя може да върви само напред и знаеш ли защо?

Аз съм с теб, с цялото си сърце съм с теб.

Аз съм с теб,

С цялото си сърце съм с теб,

Дори понякога мислите ми

Да са някъде другаде.

Винаги, млада моя любов,

Искаш да знаеш истината:

Достатъчно ми е твоето присъствие,

Да ми кажеш след време

Колко любов има в теб!

Искам да вярвам,

Знам, че си ти,

Този път не греша.

Колко любов има в теб!

И тя може само да се увеличава,

Тя може да върви само напред и знаеш ли защо?

Аз съм с теб, с цялото си сърце съм с теб.

Виждам колко любов има в теб!

Искам да вярвам.

Ако мислиш, че любовта е остров

Аз съм с теб, с цялото си сърце съм с теб.

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:Eros (1997)