Que je t'aime [Serbian translation]

Kada se tvoja kosa raspe

Kao letnje sunce

I kada tvoj jastuk

Liči na polja pšenice

Kada senka i svetlost

crtaju po tvome telu

Planine i šume

I ostrva sa zakopanim blagom

Kako te volim, kako te volim, kako te volim

Kako te volim, kako te volim, kako te volim

Kada tvoja usta postanu slatka

Kada tvoje telo postane napeto

Kada nebo u tvojim očima

Iznenada više nije čisto

Kada bi tvoje ruke htele

Kada se tvoji prsti ne usuđuju

Kada tvoja skromnost kaže ne

Slabim glasićem

Kako te volim, kako te volim, kako te volim

Kako te volim, kako te volim, kako te volim

Kada se više ne osećaš kao mačka

I kada postaješ pas

I na poziv vuka

Ti konačno skidaš svoje okove

Kada se tvoj prvi uzdah

Pretvara u krik

Kada sam ja taj koji kažem ne

Kada si ti ta koja kaže da

Kako te volim, kako te volim, kako te volim

Kako te volim, kako te volim, kako te volim

Kada je moje telo na tvome telu

Teško kao mrtav konj

Ne zna, ne zna više

Da li i dalje postoji

Kada vodimo ljubav

Kao što drugi vode rat

Kada sam ja vojnik

Koji umire i gubi taj rat

Kako te volim, kako te volim, kako te volim

Kako te volim, kako te volim, kako te volim

• Artist:Johnny Hallyday
• Album:Que je t'aime (1969)