Que te vaya bonito [Italian translation]
Que te vaya bonito [Italian translation]
Spero proprio che ti vada tutto bene
Spero proprio che le tue pene finiscano
che ti dicano che io non esisto più,
che incontri persone migliori,
che ti diano quello che io non ho saputo darti,
anche se io ti ho dato di tutto.
Non tornerò mai più a infastidirti:
ti ho adorata, ti ho perduta, e così sia.
Quante cose sono rimaste chiuse
fino nel fondo dell'anima mia,
quanti fuochi hai lasciato accesi
io non so come farò a spegnerli..
Spero proprio che il mio amore non ti faccia soffrire
che ti scordi per sempre di me,
che si riempiano di sangue le tue vene
e che la vita ti vesta di fortuna
Io non so se la tua assenza mi ucciderà
anche se ho un petto d'acciaio,
ma che nessuno mi chiami codardo
senza sapere fino a che punto ti amo.
Quante cose sono rimaste chiuse
fino nel fondo dell'anima mia,
quanti fuochi hai lasciato accesi
io non so come farò a spegnerli..
Spero proprio che ti vada tutto bene.
- Artist:Chavela Vargas