Queen Bitch [Serbian translation]

Na jedanaestom sam spratu

I gledam krstarice ispod

On je dole na ulici

I trudi se jako

Da zavede sestru Flo

Moje je srce u podrumu

Moji vikendi su uvek slabi

Jer se ona nada da postigne

Pa je ne vidim

Puštam ga

Idi iz njenog srca

Idi iz njenih misli

(refren)

Ona je tako zgodna u njenim satenskim i dragim

U njenom mantilu

I sa njenom kapom

Oh Bože, mogao sam bolje od toga

Stari je ambasador

Slatkog govora, noćnih igara

Poznata je u najmračnijim klubovima

I nadjačava dobre ribe

Ako kaže da može to,

Onda to i može,

Ne izmišlja lažne tvrdnje

Ali ona je kraljica

I takve su one

Tvoj smeh

Zapečaćen u njenoj glavi

I sada ga vodi

I on će leći

Ali to mogao sam biti ja

Da, mogao sam biti ja

Zašto nisam rekao,

Zašto nisam rekao, ne ne ne

(refren)

Legao sam na kratko

I gledao u hotelski zid

Oh, vrelo je tako hladno

Nemam osećaj da je ovo krevet

Da, legao sam na kratko

I gledao u hotelski zid

Ali on je dole na ulici

Pa sam bacio obe njegove torbe niz hodnik

I zovem taksi

Jer moj stomak se grči

Imam ukus u ustima

I nema ukus uopšte

To sam mogao biti ja

Oh da, mogao sam biti ja

Zašto nisam rekao

Zašto nisam rekao, ne ne ne

(Refren)

• Artist:David Bowie
• Album:Hunky Dory