Queen of Peace [Portuguese translation]
Queen of Peace [Portuguese translation]
Ah, o rei
Enlouqueceu com o seu sofrimento
Pediu por alívio
Por alguém que lhe curasse a angústia
Seu único filho,
Morto1, mas a guerra foi ganha
Ah, de que adianta
Quando tudo o que resta é a dor
Da forma como as estrelas perseguem o sol
Por cima da colina cintilante, eu vou conquistar
O sangue flui com força
Tem coisas que nunca dormem
E do nada eu sou dominada
Como o sol se pondo vou dissolvendo
Como uma canoa abandonada
Porque você está me enlouquecendo
Agora você me vê em movimento
Já se tem todo o detrimento
Vai, diga se é isso o que você está querendo
Porque você está me enlouquecendo
Ah, a rainha da paz
Sempre dá o seu melhor para agradar
E de que adianta?
Alguém tem que perder
Como um extenso riacho
Vou suportar todo esse eco
Ah, de que adianta
Quando tudo o que resta é a dor
Da forma como as estrelas perseguem o sol
Por cima da colina cintilante, eu vou conquistar
O sangue flui com força
Tem coisas que nunca dormem
E do nada eu sou dominada
Como o sol se pondo vou dissolvendo
Como uma canoa abandonada
Porque você está me enlouquecendo
Agora você me vê em movimento
Já se tem todo o detrimento
Vai, diga se é isso o que você está querendo
Porque você está me enlouquecendo
E meu amor não é páreo
Contra o forte que ele fez de você
O sangue flui com força
Que a tristeza em você se retorça2
E do nada eu sou dominada
Como o sol se pondo vou dissolvendo
Como uma canoa abandonada
Porque você está me enlouquecendo
Agora você me vê em movimento
Já se tem todo o detrimento
Vai, diga se é isso o que você está querendo
Porque você está me enlouquecendo.
1. ou abatido, derrubado, até empalado.2. ou, lit., A tristeza que você guarda
- Artist:Florence + The Machine
- Album:How Big, How Blue, How Beautiful (2015)