Quello che le donne non dicono [Hungarian translation]

Társaságunk lesz néhány szerelmes levél kíséretében

Olyan szavakról, amit magunk közt maradnak,

És nem megyünk el

De elrejtjük a fájdalmat

Amely eltűnik, majd megérezzük

Élénk fantáziánk van, ha hazugságot mondunk

Az az igazság hiánya

Ami előbb vagy utóbb kiderül

A széljárás változik, de mi nem

És ha változunk egy kicsit is

Az csak azért van, mert tetszeni akarunk annak

Aki hozzánk érkezhet és velünk maradhat

Ilyenek vagyunk

Nehéz megmagyarázni

Azokat a keserű napokat, hagyjuk is

Gyakran találhatsz így minket,

Azokon az álmatlan éjszakákon

De mi nem fáradunk el még akkor sem ha megint "igen"-t mondunk neked.

Sietve elszállnak azok a végtelen hosszúságú napok

Az a csönd, amely bizalmas

És egy gyermeki mondat marad meg

Amit ismétlünk, de ki hallgat arra?

A kocsikból a playboyok bókjaikat

Nekünk szánják,

De mi már nem figyelünk fel arra,

Ha van valaki,aki ezt már nem bírja tovább

A széljárás változik, de mi nem

És ha összezavarodunk egy kicsit is

Az csak azért van, mert meg akarjuk érteni

Azt aki nem képes még mindig beszélni velünk.

• Artist:Fiorella Mannoia
• Album:Canzoni per parlare