Quería ser como él [German translation]

Er war ein gutes Kind, von denen, die alles haben

einen Hund, einen Ball und ein Heim.

Nichts bereitete ihm Sorgen, aber er strengte sich immer an

seinem Papa zu gefallen.

Weil er ihn so sehr bewunderte, wollte er so sein wie er

Das veränderte sich, seit dem Tag, an dem er ging.

Jeder sucht sich aus, wie er sein will.

Als er jugendlich ist, sagt er immer, wenn sie ihn Scheiße fragen

dass alles gut ist.

Er hat Verletzungen, die nur ein Vater heilen kann

aber wenn der es nicht einmal bemerkt, wer dann?

Weil er ihn so sehr bewunderte, wollte er so sein wie er

Und ab und zu kam Papi ihn besuchen

Jeder sucht sich aus, wie er sein will.

Jetzt ist er schon ein Mann, er bewahrt Briefe in einem Umschlag auf.

Briefe, die er nie verschicken wollte.

Auch, wenn er es mir nie gesagt hat, und er anders zu seinen Kindern war

wird er nie aufhören, sich zu erinnern.

Er wurde müde, er bewundert ihn nicht mehr so sehr

er will nicht so sein wie er.

Der Zauber ist verflogen, er hat nicht mehr gewartet

und sagte nicht mehr und dachte nicht mehr daran, zu bitten, bitte, Papa, komm zurück.

Komm zurück.

Jeder sucht sich aus, wie er sein will.

Jeder soll sich aussuchen, was ihm guttut.

Nur das, was ihm guttut.

• Artist:No Te Va Gustar
• Album:Suenan Las Alarmas