Querida Milagros [Polish translation]

Tego ranka, gdy wyszliśmy na patrol,

znaleźliśmy martwego żołnierza Adriana.

Jak tego wymaga procedura, zabraliśmy się do szukania jego rzeczy osobistych. Znaleźliśmy tylko ten list:

Kochana Milagros, jestem tutaj sześć dni.

Tęsknię za Tobą, nie mogę bez Ciebie żyć.

Widziałem eksplozje rozświetlające wszystko wokół.

Boję się - nie ukrywam tego. Pozostaje mi tylko Twa miłość.

Na razie szczęście się do mnie uśmiecha.

Muszę się z Tobą zobaczyć; tutaj nie ma przyjaciół.

Przydałoby się, żeby ktoś mi wyjaśnił,

co to wszystko ma wspólnego z Tobą i ze mną.

Kochana Milagros, tyle jeszcze życia przed nami!

Byłoby absurdalne zostawić tutaj skórę.

Kochana Milagros, jeszcze nie mogę zasnąć.

Chłodny sen zwiastuje nadejście końca.

Gdy przeczytasz ten list, pogadaj z gwiazdami;

odkąd tu przyjechałem, rozmawiam tylko z nimi.

Widziałem mężczyzn, którzy płakali jak dzieci.

Widziałem śmierć, która niczym dziwny ptak

cicho przelatywała ponad drogami,

pożerając słońce, które jest Twoje i moje.

Kochana Milagros, jestem tutaj sześć dni.

Tęsknię za Tobą, nie mogę bez Ciebie żyć.

Kochana Milagros, jestem tutaj sześć dni.

Wielu poległo, prawie wszyscy polegną.

Kochana Milagros, muszę się pożegnać.

Zawsze kochający

Twój żołnierz Adrián

• Artist:El Último de la Fila
• Album:Cuando la pobreza entra por la puerta, el amor salta por la ventana