Quién le pregunta a él [Hungarian translation]

Amikor született, nem ragyogott a nap

Közel egy patakhoz, pallóhoz

Boldog volt, míg fel nem nőtt

Békesség honolt

De egy reggel nincs tovább

Két szarvat érzett kifakadni

És őt ki kérdezi meg?

Hogy élni vagy elpusztulni

És ha a szenvedésért kell megszületni

Inkább nem akarnék élni

Egyszer hajnalban ő közeledett

Ki eddig vigyázott rá, eladta

Egy ketrecbe küldte

A halálnak nevelte

És hogy a részét formálhassa a shownak

Aréna, vér és fájdalom

És őt ki kérdezi meg?

Hogy szórakoztatni született

Néhány szadistát kik épp nincsenek rendben

Inkább meg sem születnék

Bántalmazott évszázadok alatt

Egy pillanatra sem áll meg kérni

Hogy a szenvedésért inkább

Meg sem akar születni

Őrültek kínozzák kardokkal

Lemészárolva az állatot

Hol marad a művészet

Mikor ölni kell

Volt olyan tradíció is

Hogy két rabszolga szemben egy gladiátorral

És ha a rabszolgaságot eltörölték

Ennek a horrornak mikor lesz vége

És őt ki kérdezi meg?

Hogy szórakoztatni született

Néhány szadistát kik épp nincsenek rendben

Bíró úr, én em látok művészetet

• Artist:Leo Jiménez
• Album:La Factoría del Contraste