Quid Pro Quo [Hungarian translation]

2 évvel ezelőtt

A Csodagyerek egy ideje már a Lánnyal él, ám az ő szeretetteljes figyelme nem elég. A gyógyszerek nélkül az elméjét túláradó káosz visszatért, bezárva őt újra, és ismét az introvertált énje dominál. A Rivális előáll egy ellenállhatatlan, de ördögi sugallattal.

Rivális -

Egyezzünk meg,

Én megadom, amire vágysz

Tudod, hogy briliáns vegyész vagyok

Le tudom másolni a gyógyszered, de az ajánlatomnak ára van

Ha akarsz egy új készletet

Segítened kell nekem

Csodagyerek -

Számíthatsz rám, megteszek bármit, amit kérsz

De ez ironikus, nem?

A sors most biztos kinevet

Te vagy a legnagyobb ellenségem

És nálad a megoldás

Mit szeretnél tőlem?

Rivális -

Megtaláltam a módját, hogy beszivárogjak a bankokba

Ha te feltöröd az algoritmusukat

És kikerülöd a rendszerüket

Milliókat fújhatunk meg, és mindezt nyom nélkül

Itt nem veszíthetünk

Lány -

Ez nem lehet igaz

Most ki használ ki kit?

Nem lehet ennek így vége

Úgy fáj ezt mondanom, de választanod kell

Mit akarsz valójában

Ne hagyj cserben!

• Artist:Ayreon
• Album:The Theory of Everything