Quisiera poder olvidarme de ti [Croatian translation]

Još uvijek osjećam tvoje dodire

i tvoj dah na mojoj koži

Nema nikoga tko će mi pomoći da zaboravim tvoj osmijeh

i dalje te volim, danas više nego jučer

sanjam da te ponovno vidim

Svaki dan koji prođe

sve više me ubija tvoja odsutnost

i gubim vjeru

Volio bih da te mogu zaboraviti

sa drugom te izbaciti zauvijek iz sebe

reći ti u lice da te ne trebam

da bih mogao živjeti

Volio bih te izbrisati iz svog srca

obrisati sa svojih usana tvoj slatki okus

da mi ne nedostaješ kada dođe noć

i da bez prigovaranja prihvatim tvoje zbogom

Više kada pomislim da sam te već zaboravio

otkrijem da te i dalje volim

Znam da sam kriv za svoju sreću

i da te moja patnja neće natjerati da se vratiš

i da u mene ponovno vjeruješ

Rasplakao sam te i žalim zbog toga

ljubavi, kako mi je žao

ako te više ne vidim neću preživjeti!

Svaki dan koji prođe

sve više me ubija tvoja odsutnost

i gubim vjeru

Volio bih da te mogu zaboraviti

sa drugom te izbaciti zauvijek iz sebe

reći ti u lice da te ne trebam

da bih mogao živjeti

Volio bih te izbrisati iz svog srca

obrisati sa svojih usana tvoj slatki okus

da mi ne nedostaješ kada dođe noć

i da bez prigovaranja prihvatim tvoje zbogom

Ali i dalje te volim...

• Artist:Luis Fonsi