À quoi il sert ? [Finnish translation]

On unelmia, lupauksia, harhoja, jotka yhtenään palaavat

Kuvia ja huulia, kasvoja, emme ole tehty puusta

Kaikki ne kirjeetkin, jotka jää kesken kirjoittamatta

Elokuvat ja kirjatkin, runot, jotka eivät kerro muusta

Ja ne silmät, katseet, hymyt, joihin vain kerran kohtaa

Aika, joka nyt kulkee; kaikki ne sanat, jotka jää sanomatta

Mitä sillä tekee

Sillä rakkaudella, joka meissä on

Kelle sen antaa

Kaikki ne haaveet, jotka meitä ravistaa

Jos se ei ole ketään varten

Kelle sen tunnustaa

Mitä sillä tekee

Tuolla musiikilla, jota kaikkialla soitetaan

Kelle tuo soi

Kehomme, joka lyö ja

Kelle sen antaa

Kelle sen tunnustaa?

On taivaita, on iltoja, tähtiä, jotka antavat toivoa

Aamuja, on ruusuja, on mustan peittämiä mustelmia

Tarinanalkuna

Haluan meren, auringon, valokuvia ihmeeksemme

Haluan itkeä turhanpäiten, kaivata

Odottaa ja juosta

Antaa pohtimatta

Mitä sillä tekee

Sillä rakkaudella, joka meissä on

Kelle sen antaa

Ne vihoittelut ja tabut

Jos se ei ole ketään varten

Kelle sen tunnustaa

Mitä sillä tekee

Tämä elämä, jota eletään kumminkin

Kelle tämän antaa

Miksi taistella viimeiseen asti

Jos se ei ole ketään varten

Kelle sen tunnustaa?

• Artist:Michel Berger