Rúnatal [Norwegian translation]

Fé, úr, þurs, oss, reið, kaun, hagall, nauðr, íss, ár, sól, Týr, bjarkan, maðr, lögr, yr, Æsa.

[......]

Veit ék að ék hékk

Vindgameiði á

Nætr alla níu

Geiri undaðr

Ok gefinn Óðni

Sjálfr sjálfum mér

Á þeim á meiði

Er manngi veit

Hvers af rótum renn

Fé, úr, þurs [....]

[.....]

Við hleifi mik sældu

né við hornigi;

nýsta ek niðr,

nam ek upp rúnar,

æpandi nam,

fell ek aftr þaðan

Rúnar munt þú finna

Ok ráðna stafi

Mjög stóra stafi

Mjög stinna stafi

Er fáði fimbulþulr

Ok Gerðu ginnregin

Ok reist hroftur rögna

Fé, úr, þurs [.....]

[......]

Veistu hvé rísta skal? Veistu hvé ráða skal?

Veistu hvé fá skal? Veistu hvé freista skal?

Veistu hvé biðja skal? Veistu hvé blóta skal?

Veistu hvé senda skal? Veistu hvé sóa skal?

• Artist:Danheim