Rövarnas visa [English translation]

Nu drar vi ut på rövarstråt ja,

vi ska ut och röva,

men bara sänt vi kommer

åt och sånt vi kan behöva.

Nu är det mörkt kiring stad och land,

nu sover folk så gott de kan.

Nu drar vi i iväg med vår säck och vår spann,

både Kasper och Jesper och Jonatan.

Vi går till Kamomilla stad.

till bageributiken.

Vi rövar bröd och lemonad

så ingen blir besviken.

Det händer nog att Jonatan

vill ha en polkagris ibland.

Men annars så tar vi så lite vi kan,

både Kasper och Jesper och Jonatan.

(Ja, Jonatan skall ju alltid ha nåt att tugga på.)

Vi vet så väl var vi ska ta't

och har så goda nerver

hos slaktarn tar vi lejonmat

och fläsk och köttkonserver,

och oxfilé är gott minsann

och prickig korv går också an,

men annars så tar vi så lite vi kan,

både Kasper och Jesper och Jonatan.

(Ja, det gör vi. Men lite måste man ju ha

för att kunna leva.)

Men vi behöver också gull

- det tar vi om vi kan det.

Och när vi sen fatt säcken full

så drar vi hem till landet.

Då är vi hungriga minsann,

och mat vi lagar åt varann,

men annars så gör vi så lite vi kan,

både Kasper och Jesper och Jonatan.

(Ja, det är just vad vi gör det!)

• Artist:Astrid Lindgren