Racing Rats [Russian translation]

Когда приходит время

твоего отсутствия здесь,

Упади мне на колени

и запусти мой ночной кошмар.

Слова выплескиваются из моего пьяного рта,

я просто не могу их удержать в себе.

Я не отстаю от гончих крыс,

и изо всех сил борюсь я за победу.

Сбавь скорость, малый, не гони.

Ты не можешь продолжать побег. (? забег)

Ты пока не должен выбегать наружу.

Пока еще - не твой ход в игре.

Ты стоишь на краю своего города,

в твоих глазах - линия горизонта,

уходящая вверх, к Богу.

Солнце прощается с нами.

Припев:

Если бы самолет упал с неба,

какую большую воронку оставил бы

на поверхности Земли.

Давай притворимся, что мы незнакомы.

И притворимся, что каждый из нас - сам по себе.

Мы будем жить каждый своей жизнью

до тех пор, пока не падут покровы.

Я вскидываю свои руки к небу,

заслоняя глаза от солнца.

И пока пыль оседает вокруг меня,

неожиданно наступает ночь.

Припев

Ну-ка, теперь давай!

Ты знала, что, наверное, проиграешь,

но всё равно (игру) продолжала.

Ну-ка, теперь давай!

Ты знала, что у тебя времени нет,

но этот день впустую потеряла.

Если бы самолет упал с неба,

какую большую воронку он оставил бы

(2х)

на поверхности Земли,

на поверхности Земли,

на поверхности Земли.

• Artist:Editors
• Album:An End Has a Start (2007)