Ragione E Sentimento [Greek translation]

— Staje chiagnenno n'ata vota ma pecché nun l'hê lassato

Tu si scema, si cretina, tu si troppo nnamurata!

Quanti vote tu l'aspiette ma nun torna manco 'a notte!

Nun t'accuorge ca te mette cumme fosse nu cappotto!

Cagna tutt' 'e sere liette quanti corna ca t''a fatto!

Ca staje male se ne fotte, non 'o vire ca t''a fatto!

È arrogante e prepotente chille è 'nfam e 'n'omme 'e niente!

Chillo è surdo e nun te sente, nun 'e ttene 'e sentimente!

— Ma io questo uomo lo amo...

— Pur l'uocchio s'ha pigliat pe' chist'omm si cecata

— E nun m''a sent r''o perdere...

— Mane e piede t'ha attaccato staje campanno 'ncatenata

— Tutta me stessa lo amo...

— Moralmente t'ha distrutto nun 'o tene 'o cor 'npietto

— Pecché è l'essenza d''a vita...

— Comme fosse ciucculato roce roce t'ha mangiato

— Terribilmente lo amo...

— Sempe c''a televisione te trascure c''o pallone

— E'fuoco ca me fa ardere...

— Mo t'appicca e mo te jette comme fosse sigaretta

— Da capa 'o pere io l'amo...

— Quanta sera c'haje aspettato quante pale ca haje pigliato

— E nun me voglo stutà!

— Ma pecchè ci tiene ancor si chist'omme è senza core...pecchè?

— Scema, ca aspiette p''o lassà?

— Ma io lo amo...

— Chillo è tutto 'nfamità.

— So' nnammurata

— Guarda mo sta cu chella là.

— E io o perdono...

— Doppo te torna a tuzzulià,

— Ma io lo amo...

— Vene, fa ammore e se ne va,

— So nnammurata..

— Corre pecchè tene che fà!

— E io o perdono..

— Esce e pierde 'o fiato p''o chiammà!

— T'ha stutat tutte 'e luce, t'ha rubato 'o segno 'e croce.

Quanno parle nun te sente, nun te fa 'nu complimento.

Nun te porta 'nu regalo pecchè è troppo materiale.

Nun sparagna 'na guagliona è 'nu piezzo 'e mascalzone!

— Ma io quest uomo lo amo...

— Tu stai sempe trascurata iss sempe inculettato.

— E nun m''a sent r''o perdere...

— Tu nun vuò sentì ragione, si na scema non sì buona!

— Da capa 'o pere io l'amo ...

— Miette troppe sentimente ma nun te rimane niente!

— E nun me voglo stutà!

— Ogni cosa fa 'na guerra e te votta sotto terra...pecchè?

— Scema, ca aspiette p''o lassà?

— Ma io lo amo...

— Chillo è tutto 'nfamità.

— So' nnammurata

— Guarda mo sta cu chella là.

— E io o perdono...

— Doppo te torna a tuzzulià,

— Ma io lo amo...

— Vene, fa ammore e se ne va,

— So nnammurata..

— Corre pecchè tene che fà!

— E io o perdono..

— Esce e pierde 'o fiato p''o chiammà!

— Staje chiagnenno n'ata vota ma pecché nun l'hê lassato

Tu si scema, si cretina, tu si troppo nnamurata!

Quanti vote tu l'aspiette ma nun torna manco 'a notte!

Nun t'accuorge ca te mette cumme fosse nu cappotto!

Cagna tutt' 'e sere liette quanti corna ca t''a fatto!

Ca staje male se ne fotte, non 'o vire ca t''a fatto!

• Artist:Maria Nazionale